البرنامج التعاون الصناعي في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 工业合作方案
- "التعاون" في الصينية 交汇; 协作; 协和; 合作; 左右手
- "برنامج التعاون الطوعي" في الصينية 自愿合作方案
- "البرنامج التعاوني للصناعات المرتبطة بالزراعة" في الصينية 农用工业和有关工业工业合作方案
- "صندوق برنامج التعاون الطوعي" في الصينية 自愿合作方案基金
- "برنامج التعاون للبنك الدولي للإنشاء والتعمير ومنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية" في الصينية 世界银行/工发组织合作方案
- "برنامج التعاون الإقليمي من أجل الانتعاش الصناعي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية 拉丁美洲和加勒比工业复苏区域合作方案
- "البرنامج البحثي التعاوني" في الصينية 合作研究方案
- "برنامج التعاون التقني" في الصينية 技术合作方案
- "برنامج البحوث التعاوني" في الصينية 合作研究方案
- "التعاونية الصناعية" في الصينية 工业合作社
- "لجنة التعاون الصناعي" في الصينية 工业合作委员会
- "مؤتمر التعاون الصناعي" في الصينية 工业合作会议
- "مكتب التعاون الصناعي" في الصينية 工业合作办事处
- "وحدة التعاون الصناعي" في الصينية 工业合作股
- "برنامج التعاون الدولي" في الصينية 国际合作方案
- "برنامج العمل التعاوني" في الصينية 合作行动计划
- "معاون للتعبئة البرنامجية" في الصينية 方案动员协理干事
- "برنامج للتعاون الموسع" في الصينية 展期合作方案
- "اللجنة التنفيذية للبرنامج التعاوني لمنظمة الأغذية والزراعة/الصناعة" في الصينية 粮农组织/工业合作方案执行委员会
- "التوصية المتعلقة بالبرنامج التعاوني" في الصينية 方案合作建议
- "البرنامج التعاوني المشترك بين منظمة الأغذية والزراعة والصناعة" في الصينية 粮农组织/工业合作方案
- "البرنامج العالمي للإحصاءات الصناعية" في الصينية 世界工业统计方案
- "مجلس التعاون الصناعي لخدمات التنمية" في الصينية 发展事务工业理事会
- "مجلس التعاون الصناعي من أجل التنمية" في الصينية 促进发展工业理事会
- "برنامج الاستخدام التعاوني لسفن الصيد" في الصينية 合作使用渔船方案
أمثلة
- كما سيعزز البرنامج التعاون الصناعي الدولي، مع التركيز بوجه خاص على التعاون فيما بين بلدان الجنوب، وكذلك إدماج المرأة في التنمية.
本方案还将促进国际工业合作,特别着重于南南合作以及妇女融入发展。 - كما سيعزز البرنامج التعاون الصناعي الدولي بين البلدان على جميع المستويات الإنمائية، مع التركيز بوجه خاص على التعاون فيما بين بلدان الجنوب، وكذلك إدماج المرأة في التنمية.
本方案还将促进不同发展水平的国家之间开展国际工业合作,特别着重于南南合作以及妇女参与发展。 - 9- وسوف يشدد البرنامج العادي على احتياجات أقل البلدان نموا، ولا سيما لمساندتها في تصميم البرامج وحشد الموارد المالية لتنفيذها، كما سيشجع البرنامج التعاون الصناعي الدولي فيما بين البلدان على جميع مستويات التنمية وكذلك اشراك المرأة في التنمية.
经常方案将强调最不发达国家的需要,特别是将支持这些国家拟订方案并为执行这些方案调动财政资源。 本方案还将促进各国在发展的所有各级进行国际工业合作,并促进妇女参与发展。
كلمات ذات صلة
"البرنامج التدريبي لمنظومة الأمم المتحدة" بالانجليزي, "البرنامج التدريبي والإعلامي المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الانمائي والبنك الدولي المتعلق بالمياه وإدارة الفضلات" بالانجليزي, "البرنامج التشغيلي المتعلق بالإدارة المستدامة للأرض" بالانجليزي, "البرنامج التطبيقي لديناميكية الأرض والمحيط" بالانجليزي, "البرنامج التطوعي" بالانجليزي, "البرنامج التعاوني الأفريقي" بالانجليزي, "البرنامج التعاوني الأفريقي لتحسين الذرة البيضاء والدخن" بالانجليزي, "البرنامج التعاوني الدولي المعني بالنباتات" بالانجليزي, "البرنامج التعاوني الدولي لتقييم ورصد آثار التلوث الجوي على الغابات" بالانجليزي,